It's fine. The boxes are available as a courtesy to us, and nothing is wrong with using them. In fact, it's encouraged once you have over six Pokémon, since you can't carry more than six on you at any given time.